Les Soufflaculs sont de retour !

Les origines : cette fête traditionnelle était autrefois célébrée par les moines le mercredi des Cendres. Les habitants de Saint-Claude revêtaient des chemises blanches et des masques noirs et, armés de soufflets, allaient déloger l’esprit malin sous les jupes des femmes. Le soufflet symbolisait aussi, plus généralement, le « souffle de vie » à la sortie de l’hiver. Pour des raisons météorologiques, ce carnaval se déroule désormais fin mars-début avril.

C’est donc ce week-end du 1er au 2 avril 2017 à St Claude que s’est déroulée​ cette nouvelle session des Souffl’. La joie et la bonne humeur étaient au rendez-vous, malgré la pluie et les nouvelles règles de sécurité : la suppression totale des œufs, farine, bombes de peinture et de fils. Nous avons donc pu voir (et entendre) défiler les chars des différentes associations qui participaient à l’événement.

Trampoline, petit train et feux d’artifice, match de rugby enfant … étaient au programme.

Publicités

Une semaine culturelle

IMG_0888[1]La semaine culturelle s’est déroulée du lundi 6 mars au vendredi 10 mars 2017 (tous les jours de 9h du matin à 16h30 de l’après-midi, sauf le vendredi soir). Mêlant langue et art elle a ainsi permis de faire se rencontrer les  classes de 1ère G.A. (évalués pour le bac.), de 1ère option arts plastiques et les différentes nationalités (portugais, polonais, espagnol, turc, albanais et n’oublions pas, français) qui composent la classe allophone. Ils avaient tous, bien sûr, un but commun : créer des poèmes sur le thème d’un “voyage augmenté autour de nos vies”. Les élèves ont donc été aidés d’une poétesse, Géraldine Hérédia, d’un comédien (Georges Daaboul), et de professeurs d’arts plastiques et de français du lycée pour améliorer leur écrit et leur jeu, et les mettre en image.

Malgré des débuts quelque peu difficiles à cause d’un manque flagrant de sociabilité et de motivation de la part des élèves, une ouverture d’esprit s’est faite jour après jour et tous se sont mis au travail pour un rendu de groupe final “pas piqué des hannetons”.  Présenté le vendredi soir à 17h devant leurs familles.

United States of America VS Russian Federation

Yesterday, during the debates in the peace and security committee, tensions ran high between the delegations of the United States of America and the Russian Federation. The delegates of the USA mentioned several past actions as ammunition against the Russian Federation – chiefly from during the Cold War. Today, the delegations continued to fight on the subject of terrorism issues. The Russian Federation mentioned the emerging conflict between the United States of America and Mexico. Perhaps in retaliation, the honorable delegate of the United States of America answered his phone, on which the ringtone was of course the national anthem, and said « Hello Donald, I’m listening the Russian Federation’s speech and it’s boring. » in the middle of the Russian Federation’s speech !

Breaking news : les deux plus grands dirigeants de la planète kidnappés !

Après la pause et le roll call du mercredi après-midi, nous avons pu assister à la projection d’une vidéo mettant en scène plusieurs des professeurs du lycée, et qui avait pour but de mettre des bâtons dans les roues de nos chers membres de comités.

Cette année, Vladimir Poutine et Donald Trump ont été kidnappés, que vont bien pouvoir faire les élèves pour remédier (ou non) à ça ?

La plupart des pays étaient prêts à remettre une rançon, néanmoins, le fait que les présidents soient connus pour être sexistes ne joue pas en leur faveur après une discussion où le sujet du droit des femmes a largement été abordé.

D’ailleurs, les délégations de la République d’Argentine, d’Honduras et du Myanmar ont été sortis par la sécurité car ils se sont levés et exclamés, ce qui est contraire au règlement.

The beginning : Opening speeches

By Alice and Deniz

Simul’ONU begins with the opening speeches, it’s when delegates come on the podium and make their first speech in front of the assembly. After delegates’ speeches, there is some time for countries to speak, comment and make some collaborations.

Nationalism

This afternoon there was a lot of nationalism, like Mali who sung their anthem or Germany who said a slogan of one of their companies “Bayer, science for a better life”. Because of that they’ve been kicked out by the security.

Some countries intervene with their country’s flag on the podium but that’s prohibited.

Finally, some stated values were met with scepticism from the other delegates ; for example between the United States of America and Democratic People’s Republic of Korea ; United States of America said that Democratic People’s Republic of Korea dare to speak about peace and democracy while we all know it’s a dictatorship. Also Mexico and Argentina wondered why the United States of America participated to the assembly because Mexico is in conflict with the United States of America ; Argentina agrees with Mexico so they think this powerful country doesn’t respect the values of the UN.

Express interview : the Turkish Correspondents

Efe and Emircan

Where are you from ?
We live in Izmir in Turkey.

Why do you come here ?
Like in 2015 I(Emircan) came to Simulonu to representate the Argentina.

Do you like France ?
Yeah !!

Do you like Saint-claude and the PSS ?
Actually, Efe can’t answer because he wasn’t here last year, anyway I gave an interview last year too

What do you think about this place ?
It’s really nice to be here, because we see different cultures from Turkish and we are here to talk about the most importants issues of the world and to solve them.

What is your first impression ?
I(Emircan) like to be here and I love you guys !

Are you a delegate ?
Yeah !

What do you expect to this afternoon ?
We are going to do a opening speech for Argentina in spanish, we are waiting for good reactions from the other delegates.

image-efe-et-emircan
Efe and Emircan, two turkish correspondents